-
1 valeur moyenne
-
2 valeur moyenne
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valeur moyenne
-
3 valeur moyenne
-
4 valeur moyenne
-
5 Valeur moyenne ďinductance
40. Среднее значение индуктивности катушки
Е. Mean value of inductance
F. Valeur moyenne ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur moyenne ďinductance
-
6 valeur moyenne quadratique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > valeur moyenne quadratique
-
7 valeur moyenne par intervalle
поинтервальное среднее значение (напр. проницаемости)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valeur moyenne par intervalle
-
8 valeur moyenne quadratique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valeur moyenne quadratique
-
9 valeur moyenne calculée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valeur moyenne calculée
-
10 valeur moyenne quadratique
сущ.1) тех. среднее квадратическое значение, среднеквадратичное значение2) маш. среднее квадратичное значениеФранцузско-русский универсальный словарь > valeur moyenne quadratique
-
11 transducteur de valeur moyenne
преобразователь среднего значения величины
-
[IEV number 313-03-08]EN
mean-sensing transducer
transducer which measures the mean value of a full wave rectified input waveform and which is adjusted so that the output corresponds to the r.m.s. input when the input is sinusoidal
[IEV number 313-03-08]FR
transducteur de valeur moyenne
transducteur qui mesure la valeur moyenne d'une onde d’entrée redressée en double alternance, et qui est ajusté de façon à donner une sortie correspondant à la valeur efficace de l’entrée quand cette entrée est sinusoïdale
[IEV number 313-03-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transducteur de valeur moyenne
-
12 couche de valeur moyenne
сущ.метал. слой половинного поглощенияФранцузско-русский универсальный словарь > couche de valeur moyenne
-
13 plage d'erreurs à valeur moyenne nulle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > plage d'erreurs à valeur moyenne nulle
-
14 voltmètre de valeur moyenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voltmètre de valeur moyenne
-
15 valeur
f1) значение; величина2) стоимость; цена3) ценность•- valeur acide
- valeur d'acidité
- valeur d'adhérence d'une suite
- valeur adimensionnelle
- valeur admissible
- valeur affectée
- valeur affichée
- valeur de l'air chaud
- valeur d'ajustage
- valeur d'ajustement
- valeur de l'amplification
- valeur de l'amplitude
- valeur analogique
- valeur approchée
- valeur approchée par défaut
- valeur approchée par excès
- valeur approximative
- valeur asymptotique
- valeur d'attente
- valeur auxiliaire
- valeur calculée
- valeur calorifique
- valeur caractéristique
- valeur chromatique
- valeur de consigne
- valeur constante
- valeur corrigée
- valeur du couple aérodynamique
- valeur de crête
- valeur de crête à crête
- valeur critique
- valeur cumulée
- valeur dégénérée
- valeur de dénomination
- valeur discrète
- valeur de division
- valeur en eau
- valeur effective
- valeur effective de la température
- valeur d'entropie
- valeur d'essai
- valeur d'équilibre
- valeur estimée
- valeur exacte
- valeur expérimentale
- valeur en exploitation normale
- valeur extrême
- valeur finale
- valeur fixe
- valeur de grandeur
- valeur imaginaire
- valeur indiquée
- valeur initiale
- valeur instantanée
- valeur inverse
- valeur limite
- valeur logique
- valeur maximale
- valeur mesurée
- valeur minimale
- valeur minimum de réaction
- valeur momentanée
- valeur moyenne
- valeur moyenne quadratique
- valeur nominale
- valeur numérique
- valeur ohmique
- valeur optima
- valeur optimale
- valeur de paramètre
- valeur de partage
- valeur pH
- valeur pic
- valeur la plus probable
- valeur de pointe
- valeur pondérée
- valeur prescrite
- valeur de la pression d'admission
- valeur probable
- valeur propre
- valeur quadratique moyenne
- valeur de la radioactivité
- valeur réciproque
- valeur réduite
- valeur réelle
- valeur de référence
- valeur de réglage
- valeur relative
- valeur de retrait
- valeur de saturation
- valeur de seuil
- valeur de la soudure
- valeur standard
- valeur stationnaire
- valeur de surcharge
- valeur témoin
- valeur de la température de réglage
- valeur théorique
- valeur thermodynamique
- valeur vibratoire résiduelle
- valeur virtuelle
- valeur de viscosité
- valeur voulue -
16 valeur
f1) значение; величина2) цена; стоимость3) ценность; валюта•- valeur angulaire du pendage d'une couche
- valeur approchée
- valeur asymptotique
- valeur calorifique
- valeur commerciale
- valeur de consigne
- valeur de crête
- valeur déterminée
- valeur d'une division
- valeur équvalente
- valeur de forabilité
- valeur de fragilité
- valeur frontière
- valeur du gisement
- valeur de l'inclinaison
- valeur industrielle
- valeur infinie
- valeur initiale
- valeur limite
- valeur marchande des réserves de pétrole prouvées en place
- valeur maximale d'hydrocarbures productibles
- valeur maximum de la perte en eau admissible
- valeur moyenne
- valeur moyenne par intervalle
- valeur moyenne quadratique
- valeur numérique
- valeur du pendage
- valeur pétrolifère
- valeur relative de PS -
17 valeur
fзначение; величина □ vraie valeur истинное значениеvaleur d'assemblage — характер соединения, характер посадки; прочность соединенияvaleur calculée — вычисленное значение, расчётная величинаvaleur efficace — действительное значение; действующее [эффективное] значениеvaleur extrême — экстремальное значение; крайнее значениеvaleur fixe — неизменное значение; установившаяся величинаvaleur initiale — начальное значение; начальная величинаvaleur légale — узаконенное значение, узаконенная величина (единицы измерения)valeur main-d'œuvre indirecte — затраты на заработную плату вспомогательных рабочих и цехового персоналаvaleur maxi — см. valeur maximumvaleur maximum — наибольшая величина; максимальное значениеvaleur mini — см. valeur minimumvaleur minimum — наименьшая величина; минимальное значениеvaleur moyenne — средняя величина; среднее значениеvaleur numérique — числовое значение; численная величинаvaleur réelle — фактическая величина; действительное значение -
18 valeur quadratique moyenne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > valeur quadratique moyenne
-
19 valeur pondérée moyenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valeur pondérée moyenne
-
20 valeur quadratique moyenne
Французско-русский универсальный словарь > valeur quadratique moyenne
См. также в других словарях:
Valeur moyenne — ● Valeur moyenne moyenne de toutes les valeurs que la grandeur prend pendant une période … Encyclopédie Universelle
Valeur moyenne — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression valeur moyenne peut être utilisé dans le sens de Moyenne, dans un sens purement mathématique, en théorie des probabilités. Valeur moyenne… … Wikipédia en Français
valeur moyenne — vidutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average; average value; mean value vok. Durchschnitt, m; Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. moyenne, f; valeur moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
valeur moyenne — vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio verčių suma, padalyta iš verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. average; average value; mean; mean value vok. Mittel, n; Mittelwert, m rus. среднее, n; среднее значение, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
valeur moyenne — aritmetinis vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. arithmetic average; arithmetic mean; arithmetical mean vok. arithmetischer Mittelwert, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
valeur moyenne — vidutinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average value; mean value vok. Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. valeur moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
Valeur Moyenne d'Exposition — Valeur d exposition La valeur d’exposition est une mesure du domaine de la pollution atmosphérique. Elle est généralement utilisée dans les réglementations officielles. Sommaire 1 Valeur limite (VL) 1.1 Valeur limite d exposition (VLE) 1.1.1 En… … Wikipédia en Français
Valeur moyenne d'exposition — Valeur d exposition La valeur d’exposition est une mesure du domaine de la pollution atmosphérique. Elle est généralement utilisée dans les réglementations officielles. Sommaire 1 Valeur limite (VL) 1.1 Valeur limite d exposition (VLE) 1.1.1 En… … Wikipédia en Français
Valeur moyenne (quantique) — En mécanique quantique, la valeur moyenne, ou espérance quantique, est la valeur moyenne prédite pour le résultat d une expérience. C est un concept fondamental pour tous les domaines de la physique quantique. Sommaire 1 Définition opératoire 2… … Wikipédia en Français
valeur moyenne quadratique — efektinis vidurkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. effective mean value; mean square value; root mean square value vok. quadratischer Mittelwert, m rus. среднеквадратичное значение, n pranc. valeur effective, f; valeur… … Radioelektronikos terminų žodynas
valeur moyenne quadratique — kvadratinis vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus kvadratinei šakniai iš tam tikro dydžio verčių kvadratų sumos, padalytos iš tų verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. mean effective value; root mean… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas